Through close observation, the "apprehension" of events and the understanding of how these women deal with things happens in practice. According to Strathern (2017) it is necessary within an ethnographic production that we dialogue with our interlocutors, and it is in these ethnographic moments that methodological theoretical knowledge is conceived, thought out and performed. This is a qualitative, ethnographic study. This method, according to Eckert (1997), points to an ethic of interaction, intervention and participation where alterity resides in the singularity of the emic discourse translated by the researcher. The anthropologist's task is characterized in the field by research, daily observation, immersion in the cultural logic of the interlocutors and writing the field diary and later the ethnographic writing. We propose reflecting on how we make and think about consolidated concepts based on what we find in fieldwork, as well as how we systematize and analyze the data gathered from the research.

Através da observação atenta acontece, na prática, a “apreensão” dos acontecimentos e a compreensão de como aquelas mulheres lidam com as coisas. De acordo com Strathern (2017) é necessário dentro uma produção etnográfica que dialoguemos com nossas interlocutoras, sendo nesses momentos etnográficos que o conhecimento teórico metodológico é concebido, pensado e performatizado. Esta é uma pesquisa qualitativa e etnográfica. Este método, segundo Eckert (1997), aponta para uma ética de interação, intervenção e participação onde a alteridade reside na singularidade do discurso êmico traduzido pelo pesquisador. A tarefa da/o antropóloga/o se caracteriza no campo, pela investigação, observação cotidiana, imersão na lógica cultural dos interlocutores e escritos do diário de campo e posteriormente a escrita da etnográfica. Propomos refletir sobre como fazemos e pensamos conceitos consolidados a partir do que encontramos no trabalho de campo, e ainda como sistematizar e analisar os dados reunidos da pesquisa.

Resumo O artigo versa sobre os aspectos históricos da política de controle da hanseníase no estado do Amazonas, desde a segunda metade do século XIX até a desconstrução desse modelo, em 1978. Apresentamos as mudanças históricas das instituições e das políticas locais, e a relação com a política nacional. A história e a política da hanseníase no estado do Amazonas são analisadas a partir das seguintes instituições: Umirisal, Dispensário Oswaldo Cruz, Leprosaria de Paricatuba, Colônia Antônio Aleixo, Preventório Gustavo Capanema. Procuramos mostrar que essas instituições realizaram o cuidado de pessoas que viveram e conviveram com a hanseníase e foram, também, responsáveis pela execução da política de combate e controle da hanseníase.

Abstract This article discusses the historical aspects of the policies for controlling Hansen’s disease in the state of Amazonas from the second half of the nineteenth century until the dismantling of this model in 1978. We present the historical changes in the local institutions and policies, and their relationship with national policies. The history and policies related to Hansen’s disease in the state of Amazonas are analyzed through the following institutions: Umirisal, the Oswaldo Cruz Dispensary, the Paricatuba Leprosarium, the Antônio Aleixo Colony, and the Gustavo Capanema Preventorium. We seek to show that these institutions cared for the people who suffered from Hansen’s disease and those related to them, and were also responsible for carrying out the policies for fighting and controlling the disease.

FUNDAMENTOS: As informações contidas nas requisições de exames histopatológicos são fundamentais para a interpretação das alterações teciduais observadas na microscopia. OBJETIVO: Verificar a frequência do preenchimento de itens de requisições de biópsias da pele. MÉTODO: Avaliação do preenchimento de 647 solicitações de biópsias de pele, em duas instituições de saúde, em relação aos itens considerados necessários. RESULTADOS: De um total de 18 itens avaliados, 7 foram preenchidos em menos de 10% das requisições e 9 foram preenchidos corretamente em mais de 80% das requisições. CONCLUSÃO: Verificou-se uma insuficiência do preenchimento de itens fundamentais para uma interpretação adequada do exame anatomopatológico.

BACKGROUND: Information contained in request forms for histopathological examinations is essential for interpreting tissue changes observed in microscopy. OBJECTIVE: To determine the adequacy of information provided on forms requesting skin biopsies. METHOD: Assessment, in two health institutions, of 647 forms requesting skin biopsies in order to determine the completeness on the forms of the clinical details/items considered necessary for undertaking skin biopsies. RESULTS: Of the total 18 items on the forms, 7 were found to relay complete information in under 10% of the forms and only 9 items were correctly completed in over 80% of the requests. CONCLUSION: We concluded that information on many of the essential items required for a correct interpretation of the anatomopathologic examination was missing from the request forms.